Comment “communiquer” pour faire comprendre le 11 novembre ? Et si on adoptait le formidable symbole du “poppie” rouge ? ( le coquelicot qui poussait sur les tombes de Flandres)

J’arborais un coquelicot rouge en papier, ce dimanche, pour le “Sans langue de bois-télé”  de Frédéric Cauderlier, au revers de mon veston. Cela a quelque peu surpris d’aucuns car c’est une coutume peu connue en Belgique

 En ce week-end-pont de l’armistice, on se dit d'ailleurs que c’est décidément un fameux challenge de communication que d’encore réussir ces commémorations du 11 novembre…

Soyons francs: allez, quel est le pourcentage de la population à connaître encore vraiment la  signification du 11 novembre 1918 ?

Qui marque pourtant la fin de la Première Guerre mondiale, laquelle fit plus de 18 millions de morts et des millions d'invalides ou de mutilés. 

Les controversées Assises de l’Interculturalité ont beau avoir maintenu cette date comme jour férié,

(le 8 mai, armistice de la Seconde Guerre 40-45, ne l’a jamais été en Belgique) la vérité cruelle a ses droits.  Sauf chez les plus anciens, le sens de ce jour a presque disparu: c’est juste un jour de congé, point presque à la ligne.

Dans mon patelin du Brabant Wallon, le spectacle était d’une morosité extrême. Une brève sonnerie de clairon sous l’averse, une ou deux gerbes molles , quelques obligés ou égarés entre les talus de sable et les engins de travaux. Cérémonie-express en plein chantier du tout aussi express futur RER. Tristounet.

Et les médias en sont réduits, pour ce “marronnier” médiatique annuel, à quelques thèmes convenus: dénicher l’un ou l’autre émouvant - et si possible pittoresque- survivant des tranchées, dévoiler la saga du “soldat inconnu”, filmer les personnalités royales et politiques de corvée dans le vent et le froid…

Seul, Pieter De Crem, le ministre très flamand de la Défense Nationale, dénotait cette année, dans le tableau, par une inédite touche de couleur rouge à son revers. (à ne pas confondre avec l’écharpe rouge perpétuellement greffée au cou de son prédécesseur André Flahaut...)

Une fleur de coquelicot en papier portée près du coeur. Dont le concept poétique, s’il a curieusement été inventé en nos régions, n’y a jamais été importé, alors qu’il triomphe au Canada ou en Grande-Bretagne.

Si vous vous promenez, comme je viens de le faire, dans une quelconque ville britannique tout au long de ce mois de novembre, ou si vous zyeutez juste la BBC sur votre télé, vous ne pouvez y échapper. Chaque britannique (ou presque) se doit d’arborer un coquelicot de papier à sa boutonnière. Ils sont partout, les “poppies”: aux caisses des supermarchés, des snacks, des pubs… On donne ce que l’on veut et on arbore illico un de ces millions de “poppies”(qui financent les oeuvres de la “Légion”)

Un geste simple, poétique autant que sympathique, qui me touche bien plus que toutes les commémorations empoussiérées du 11 novembre. 

C’est vraiment étonnant de voir, partout, tant de gens arborer le coquelicot de papier rouge et exprimer ainsi que s’ils vivent dans un pays libre, c’est grâce au sacrifice de bien des hommes de bien. (au Canada, le coquelicot fait même se souvenir des combattants des deux guerres mondiales).

Allez, un peu d’histoire…

C’est au cours des guerres napoléoniennes que l’on commença à remarquer que le coquelicot poussait bizarrement sur les tombes des soldats morts au combat. Mais le coquelicot, nous précisent les spécialistes guerriers, fit une réapparition remarquée après la Première Guerre Mondiale. Les 18 millions de morts firent que les sols de  France et de Belgique furent cruellement enrichis en calcaire de par les ossements des combattants tombés au combat. Les petites fleurs rouges fleurirent donc par milliers et milliers autour des tombes des soldats comme elles l’avaient fait un siècle  auparavant…

 En 1915, John McCrae, un médecin des Forces canadiennes immortalisa ce phénomène dans son poème “ In Flanders Fields” (Au champ d’honneur, adaptation de Jean Pariseau).

 

“Au champ d'honneur, les coquelicots

            Sont parsemés de lot en lot

            Auprès des croix; et dans l'espace

            ...Les alouettes devenues lasses

            Mêlent leurs chants au sifflement

            Des obusiers.

            Nous sommes morts,

            Nous qui songions la veille encor'

            À nos parents, à nos amis,

            C'est nous qui reposons ici,

            Au champ d'honneur.

            À vous jeunes désabusés,

            À vous de porter l'oriflamme

            Et de garder au fond de l'âme

            Le goût de vivre en liberté.

            Acceptez le défi, sinon

            Les coquelicots se faneront

            Au champ d'honneur.”

Une française, Mme Guérin ainsi que Moina Michael, une  dirigeante de l’American Overseas YMCA, lurent ce poème et en furent si touchées qu'elle prirent toutes deux l'engagement de toujours porter un coquelicot rouge des champs de Flandre comme symbole du Souvenir .

Et le coquelicot envahit le Canada, la Grande Bretagne, l’Australie et un peu du Nord de la France.

Aujourd'hui, ils sont des millions, à travers le monde, à porter en novembre l'emblème rouge vif afin de se souvenir et d'honorer les milliers de combattants morts jadis dans une guerre aux motifs presque oubliés.

 Je ne sais pas vous, mais moi, je trouve que ce coquelicot rouge, ce “poppie”, ca parle vachement plus au coeur et à l’âme, en communication du souvenir, que toutes ces commémorations convenues, pompeuses et un peu trop naphtaline, non, non, rien n'a changé, tout, tout va continuer... ( les autres"Poppies")…